جوزيه ساراماغو

Don’t abandon me, even if you cannot see mestretch out your hand, otherwise I will forget life or it will forget me.

 لا تهجريني، مدي يدك حتى لو لم ترينني، فمن دونك سأنسى الحياة أو ستنساني هي.

جوزيه ساراماغو

ولماذا لم يبكِ عندما كان وقت ذلك. ربما الألم كان إذ ذاك أقل من الدهشة لم يأت إلا فيما بعد، ربما أننا قد صُدمنا أكثر مما حزنا.

جوزيه ساراماغو

من الواضح أننا لا نذهب جميعًا للبحث عن المعجزات. فمع مضي الوقت نعتاد على آلامنا الطفيفة ونألف العيشة معها دون أن نفكر حتى بإزعاج أنفسنا، أما بشأن الخطايا فالأمر على أية حال مختلف، إنها تدخل تحت جلودنا وتعذبنا، وعلى العكس من السـاق العرجاء والذراع المشلولة، أو تلف الجذام، فإن الخطايا تتقيح داخليًا.

جوزيه ساراماغو

الحب شكل من أشكال كسر الوحدة، وإن كان لا يلغي وجودها، جمال قصة حب ما، تحدده طبيعة المرأة الطرف فيها. إن امرأة استثنائيه لابد أن ستجعل قصة الحب استثنائيه أيضاً بينها وبين رجل. لنكف نحن الرجال عن التباهي والادعاء والتوهم أن لنا دخل في الموضوع، لنتواضع قليلاً ونعترف بأن المرأة هي ربان السفينة الحقيقي ويا لها من ربَّاناً رائعاً.

جوزيه ساراماغو

جوزيه ساراماغو

كيف لي أن أشكرك، والتقت عيناه بعينيها لأول مرة، سوداوين لامعتين، ومثل الماء الذي يجري فوق الماء، مُغشاة بنداء حسي لا يُقاوم، لم تجبه في الحال، فحدقت هي أيضًا، فقالت له: تذكرني فحسب، هذا هو كل ما أطلبه،  
فقلت: ولن أنســـاكِ

جوزيه ساراماغو

جوزيه ساراماغو

“سيتحتم علينا أن نقول، مرة أخرى بخبرة الحياة، إنه رغم خيبات الأمل والإخفاقات وزوال الوهم، ستواصل الحياة مسيرها.”

— جوزيه ساراماغو